Atletico snatched a 1-0 victory away to Athletic Bilbao as Angel Correa scored in stoppage time to send Diego Simeone's side up to second, four points adrift of Barcelona.