Real Madrid came back from a goal down to beat Espanyol 3-1 and cut Barcelona's La Liga lead to six points.