Klaus Gjasula went from villain to hero for Albania after cancelling out his own goal with an equaliser in stoppage time to salvage a point in a 2-2 draw with Croatia.