Burnley kept up the pressure on the EFL Championship's top two in the race for automatic promotion by maintaining its unbeaten home record with a thumping 4-0 win over 10-man Luton Town.