Courtois has returned with issues from the FIFA International Break with Belgium and is expected to be out for the game against Leganés this weekend