Romelu Lukaku's second-half penalty earned Serie A leader Napoli a huge 2-1 victory over Juventus, which suffered its first league defeat of the season.