Substitute Rodrigo Muniz scored a dramatic 95th-minute winner as Fulham registered its first-ever Premier League win at Stamford Bridge with a 2-1 victory over Chelsea.