Virgil van Dijk has urged Liverpool fans to make Anfield a "horrible" place to go for rival teams as the Reds look to secure the Premier League title.