Matteo Gabbia scored his first goal for Milan as it thrashed Dinamo Zagreb 4-0 to move just a point away from the UEFA Champions League round of 16.