Chelsea secured its place in the Europa Conference League last eight after Kiernan Dewsbury-Hall's goal snatched a 1-0 win over Copenhagen, sealing a 3-1 aggregate victory.