The number of matches being played by elite footballers is becoming unsustainable and is leading to a heightened number of injuries, Borussia Dortmund manager Nuri Sahin said.