Barcelona beat Osasuna 3-0, but their opponents are questioning the validity of that result amid suggestions they broke FIFA rules.