Monaco se qualifie pour les 16es de finale de la Coupe de France en s'imposant 3-1 à Orléans après avoir passé plus d'une période en infériorité numérique.