Jannik Sinner strolled into the second round of the Australian Open when his opponent retired with the two-time defending champion in full control.