La leyenda de la NBA tendría que lograr un buyout con los Lakers, no llegar vía traspaso. Varias fuentes reportan que Dallas no está dispuesto a ceder jugadores clave ni selecciones del draft para adquirir a James, quien recientemente activó su opción de jugador por 52.6 millones de dólares para la temporada 2025-26.

Según el periodista de la NBA Dave McMenamin, “Dallas—me han dicho—solo estaría interesado en LeBron en un escenario de buyout.” Esta postura refleja el deseo de los Mavericks de preservar la profundidad de su plantilla y su flexibilidad, especialmente después de haber alcanzado las Finales de la Conferencia Oeste.

Un traspaso por James obligaría a Dallas a igualar su elevado salario, lo que implicaría desprenderse de varios jugadores clave de la rotación, una apuesta arriesgada considerando la edad de LeBron y que su contrato está por expirar.

¿Por qué un buyout y no un traspaso?

La situación contractual de LeBron complica cualquier posible movimiento. Tiene una cláusula de no traspaso total, lo que le da control absoluto sobre su futuro, y no hay indicios, ni de su entorno ni de los Lakers, de que un buyout sea inminente.

Además, varias oficinas de la NBA han mostrado reticencia a entregar activos valiosos por un jugador que solo tiene un año de contrato, incluso tratándose de alguien del calibre de LeBron.

Sin embargo, si llegara a producirse un buyout, el escenario cambiaría por completo. Como señaló Bobby Marks de ESPN: “Si LeBron James se convirtiera en agente libre tras un buyout en Los Ángeles, habría 29 equipos interesados en él.”

Para Dallas, ficharlo como agente libre sería una apuesta de bajo riesgo y alta recompensa, permitiéndoles sumar a un creador de juego de nivel Salón de la Fama sin desmantelar su plantilla actual.

El futuro de LeBron sigue siendo incierto

Por ahora, no hay señales de que LeBron James esté buscando un buyout o un traspaso, y su agente, Rich Paul, ha indicado que el jugador está observando los movimientos de los Lakers durante esta temporada baja antes de tomar una decisión.

El interés de los Mavericks resalta tanto el valor duradero de LeBron como el reconocimiento generalizado en la liga de su impacto, incluso al entrar en su temporada número 23 en la NBA.

Por el momento, Dallas seguirá atento a la situación, preparado para actuar solo si James se convierte en agente libre—un escenario aún especulativo, pero que podría transformar por completo el panorama de la liga si llegara a ocurrir.